शशिलेखा
śaśilekhā · Shashilekha · 4४ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
the moon's shining streak of lightचन्द्रमा की उज्ज्वल रेखा
Derivationव्युत्पत्ति
शशिनः चन्द्रस्य लेखा कला शशिलेखा।
Śaśin is the moon, which bears the mark of a hare; lekhā is a line or streak, from the root likh, to draw a line. The two join as a genitive tatpuruṣa (2.2.8), the n of śaśin dropping by 8.2.7: śaśilekhā, a digit of the moon, the slender bright crescent that grows night by night.शशिन् अर्थात् चन्द्रमा, जिसमें शश का चिह्न है; लेखा अर्थात् रेखा, लिख् धातु से। दोनों का षष्ठी तत्पुरुष समास (२.२.८), शशिन् के नकार का लोप (८.२.७): शशिलेखा, चन्द्रमा की कला, वह पतली उज्ज्वल रेखा जो प्रति रात्रि बढ़ती है।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: tatpuruṣaतत्पुरुष · शशिनः लेखा · sūtra 2.2.8सूत्र २.२.८ षष्ठी
See शशिलेखा formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Rādhākṛṣṇa Sahasranāma, name 637 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as राधाकृष्ण सहस्रनाम, नाम ६३७ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), शशिलेखा
- Listed in Monier-Williams (1899), page 1060मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ १०६० में: शशिलेखा
- Listed in Monier-Williams (1899), page 1060मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ १०६० में: शशिरेखा
In the Gita Press list of the names of Rādhā and Kṛṣṇa (name 637, शशिलेखायै). Monier-Williams gives śaśilekhā, a digit of the moon, and the same word with r, śaśirekhā, as the name of a woman in the Kathāsaritsāgara.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धGirlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 1060मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ १०६०: शशिलेखा, feminineस्त्रीलिङ्ग.