चैतन्य
caitanya · Chaitanya · 3३ syllablesअक्षरDictionary sourceकोश-स्रोत Found in the dictionaries and formed by Pāṇini’s grammar; no verse in the texts we hold uses it yet.यह नाम कोशों में मिलता है और पाणिनि के व्याकरण से सिद्ध है; हमारे पास के ग्रन्थों के किसी श्लोक में अभी इसका प्रयोग नहीं मिला।
Meaningअर्थ
pure consciousness, the conscious Selfशुद्ध चेतना, चेतन आत्मा
Derivationव्युत्पत्ति
चेतनस्य भावः चैतन्यम्, शुद्धं चैतन्यम् आत्मा।
Cetana, conscious, is from the root cit, to perceive (citī saṃjñāne, first class). With the affix ṣyañ in the sense of its nature by 5.1.124 guṇavacanabrāhmaṇādibhyaḥ karmaṇi ca, the first vowel takes vṛddhi by 7.2.117 and the final a is dropped by 6.4.148: caitanya, consciousness. In Advaita it is the pure consciousness that is the Self.चेतन (सचेत) शब्द चितीँ संज्ञाने (भ्वादिगण) धातु से है। भाव अर्थ में ५.१.१२४ गुणवचनब्राह्मणादिभ्यः कर्मणि च से ष्यञ् प्रत्यय, ७.२.११७ से आदि स्वर की वृद्धि और ६.४.१४८ से अन्तिम अ का लोप: चैतन्य, अर्थात् चेतना। अद्वैत वेदान्त में यही शुद्ध चेतना आत्मा है।
Formed by a rule of the grammar that the engine does not model (a sūtra, a vārttika, a gaṇa list or a listed form)व्याकरण के ऐसे विधान से सिद्ध जिसे यन्त्र नहीं चलाता (सूत्र, वार्त्तिक, गणपाठ या निपातन)
Rootधातु
See चैतन्य formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Listed in Monier-Williams (1899), page 402मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ४०२ में: चैतन्य
Sūtras: 5.1.124 (ṣyañ), 7.2.117 (vṛddhi), 6.4.148 (loss of the final a). Monier-Williams: consciousness, intelligence, soul, spirit, the Universal Soul or Spirit, citing the Mahābhārata and the Sāṃkhya texts. The word is a neuter abstract; as a boy's name it is used in the masculine, चैतन्यः.
Checkedजाँच
✓ Formed by the rule named above, which the grammar engine does not model; checked by handऊपर दिए विधान से सिद्ध, जिसे व्याकरण-यन्त्र नहीं चलाता; हाथ से जाँचा गया✓ Final forms produced by the engineअन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 402मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ४०२: चैतन्य.