सलिल
salila · Salil · 3३ syllablesअक्षरसलिला
salilā · Salila · 3३ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
flowing like water, ever movingजल की भाँति बहने वाला, सदा गतिमान
For a girl: she who flows like waterबालिका के लिए: जल की भाँति बहने वाली, सदा गतिमती
Derivationव्युत्पत्ति
सलति गच्छतीति सलिलम्, प्रवहति इति सलिलः।
From the root sal, to go (ṣala gatau, first class), with the uṇādi affix ilac by 1.54 (salikalyani... ilac): salila, that which flows, water. Monier-Williams gives the adjective as flowing, surging, with the feminine in ā, so the girl's form is salilā.षल गतौ (भ्वादिगण) धातु से उणादि इलच् प्रत्यय (१.५४ सलिकल्यनि... इलच्) होकर सलिल: जो बहता है, जल। मोनियर विलियम्स इसे बहता हुआ, उमड़ता हुआ अर्थ में विशेषण देता है, जिसका स्त्रीलिङ्ग आकारान्त है, अतः बालिका का नाम सलिला।
Uṇādi: a root with an uṇādi affixउणादि: धातु और उणादि प्रत्यय
Uṇādi sūtra उणादि सूत्र 1.54 सलिकल्यनिमहिभडिभण्डिशण्डिपिण्डितुण्डिकुकिभूभ्य इलच् · affix प्रत्यय इलच्
Rootधातु
See सलिल formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Amarakośa 1.10.522, as अमरकोश १.१०.५२२, सलिल
- Listed in Monier-Williams (1899), page 1189मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ११८९ में: सलिल
Amarakośa 1.10.522, among the names of water: आपः स्त्री भूम्नि वार्वारि सलिलं कमलं जलं. Monier-Williams: flowing, surging (Ṛgveda, Atharvaveda); as a neuter noun, water. Hindi says Salil and Salila.
Checkedजाँच
✓ Uṇādi sūtra and root checked against the Uṇādipāṭhaउणादिपाठ में सूत्र और धातु की जाँच✓ Final forms produced by the engineअन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 1189मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ११८९: सलिल, an adjective, usable for any genderविशेषण, प्रत्येक लिङ्ग में प्रयोज्य.
Girlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 1189मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ११८९: सलिला, feminineस्त्रीलिङ्ग.