पुण्य
puṇya · Punya · 2२ syllablesअक्षरपुण्या
puṇyā · Punya · 2२ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
holy, virtuous, auspiciousपुण्य, पवित्र, शुभ
Derivationव्युत्पत्ति
पुनाति स्मृतिमात्रेणेति पुण्यः
From the root पूञ्, to purify (ninth class), with the affix यत् by uṇādi 5.15 (पूञो यण्णुग्घ्रस्वश्च), which adds the augment णुक् and shortens the vowel: that which purifies, holy and meritorious. The feminine takes टाप् (4.1.4).पूञ् धातु (क्र्यादि) से उणादि सूत्र ५.१५ (पूञो यण्णुग्घ्रस्वश्च) द्वारा यत् प्रत्यय, णुक् आगम और ह्रस्व: जो पवित्र करता है, पुण्य और शुभ। स्त्रीलिङ्ग में टाप् (४.१.४) से पुण्या।
Uṇādi: a root with an uṇādi affixउणादि: धातु और उणादि प्रत्यय
Uṇādi sūtra उणादि सूत्र 5.15 पूञो यण्णुग्घ्रस्वश्च · affix प्रत्यय यत्
Rootधातु
See पुण्य formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Bhagavad Gītā 7.9, as श्रीमद्भगवद्गीता ७.९, पुण्यः
- Bhagavad Gītā 9.20, as श्रीमद्भगवद्गीता ९.२०, पुण्यम्
- Bhagavad Gītā 9.21, as श्रीमद्भगवद्गीता ९.२१, पुण्ये
- Bhagavad Gītā 9.33, as श्रीमद्भगवद्गीता ९.३३, पुण्याः
- Bhagavad Gītā 18.76, as श्रीमद्भगवद्गीता १८.७६, पुण्यम्
- Viṣṇusahasranāma, name 687विष्णुसहस्रनाम, नाम ६८७: पुण्यः
- Viṣṇusahasranāma, name 925विष्णुसहस्रनाम, नाम ९२५: पुण्यः
- Śivasahasranāma, name 753शिवसहस्रनाम, नाम ७५३: पुण्यः
In the Viṣṇusahasranāma (name 687) Śaṅkara: स्मृतिमात्रेण कल्मषाणि क्षपयतीति पुण्यः, He who removes sin by mere remembrance.
Checkedजाँच
✓ Uṇādi sūtra and root checked against the Uṇādipāṭhaउणादिपाठ में सूत्र और धातु की जाँच✓ Final forms produced by the engineअन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 632मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ६३२: पुण्य, an adjective, usable for any genderविशेषण, प्रत्येक लिङ्ग में प्रयोज्य.
Girlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 632मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ६३२: पुण्या, feminineस्त्रीलिङ्ग.