दीक्षा
dīkṣā · Diksha · 2२ syllablesअक्षरDictionary sourceकोश-स्रोत Found in the dictionaries and formed by Pāṇini’s grammar; no verse in the texts we hold uses it yet.यह नाम कोशों में मिलता है और पाणिनि के व्याकरण से सिद्ध है; हमारे पास के ग्रन्थों के किसी श्लोक में अभी इसका प्रयोग नहीं मिला।
Meaningअर्थ
dedication, consecration to a sacred aimपवित्र व्रत का संकल्प, समर्पण
Derivationव्युत्पत्ति
दीक्षणं दीक्षा, व्रतसंकल्पः।
From the root dīkṣ, to consecrate oneself (dīkṣa mauṇḍyejyopanayananiyamavratādeśeṣu, first class), with the affix a by 3.3.103 guroś ca halaḥ, which forms feminine action nouns from roots with a heavy syllable ending in a consonant, and ṭāp (4.1.4): dīkṣā, consecration, dedication.दीक्षँ (मौण्ड्य, इज्या, उपनयन, नियम, व्रतादेश अर्थों में, भ्वादिगण) धातु से ३.३.१०३ गुरोश्च हलः द्वारा स्त्रीलिङ्ग भाव में अ प्रत्यय और टाप् (४.१.४): दीक्षा, अर्थात् पवित्र व्रत का संकल्प, समर्पण।
Kṛdanta: a root with a primary affixकृदन्त: धातु और कृत् प्रत्यय
Rootधातु
See दीक्षा formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Listed in Monier-Williams (1899), page 480मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ४८० में: दीक्षा
Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad 3.9: कस्मिन्नु दीक्षा प्रतिष्ठितेति। सत्य इति। तस्मादपि दीक्षितमाहुः सत्यं वदेति। सत्ये ह्येव दीक्षा प्रतिष्ठितेति, "On what does dīkṣā rest? On truth. That is why they say to one who has taken dīkṣā, Speak the truth; for dīkṣā rests on truth alone." Monier-Williams: consecration for a sacred undertaking (Atharvaveda onward); any serious preparation; complete devotion to a person or aim.
Checkedजाँच
✓ Root and affix derived again by the Pāṇinian engineधातु और प्रत्यय से पाणिनीय यन्त्र द्वारा पुनः सिद्ध✓ Both forms produced by the engineदोनों रूप यन्त्र से सिद्धGirlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 480मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ४८०: दीक्षा, feminineस्त्रीलिङ्ग.