अर्कप्रतिभा
arkapratibhā · Arkapratibha · 5५ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
she whose brilliance shines like the sunसूर्य के समान प्रतिभा वाली, जिसकी दीप्ति और बुद्धि सूर्य जैसी चमकती है
Derivationव्युत्पत्ति
अर्क इव प्रतिभा दीप्तिः प्रज्ञा च यस्याः सा अर्कप्रतिभा।
Pratibhā, light and quickness of mind, is from the root bhā, to shine (bhā dīptau, second class), with the prefix prati and the affix aṅ by 3.3.106. Arka is the sun. As a bahuvrīhi of comparison (2.2.24): she whose brilliance, of light and of mind alike, is like the sun's.प्रतिभा अर्थात् दीप्ति और बुद्धि की तीव्रता, जो भा दीप्तौ (अदादिगण) धातु से प्रति उपसर्ग और ३.३.१०६ से अङ् प्रत्यय लगकर बनता है। अर्क अर्थात् सूर्य। उपमा वाला बहुव्रीहि समास (२.२.२४): वह जिसकी प्रतिभा, प्रकाश की भी और बुद्धि की भी, सूर्य के समान है।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: bahuvrīhiबहुव्रीहि · अर्क इव प्रतिभा यस्याः सा · sūtra 2.2.24सूत्र २.२.२४ अनेकमन्यपदार्थे
Rootधातु
See अर्कप्रतिभा formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Lakṣmī Sahasranāma, verse 18 (Peter Freund's text), as लक्ष्मी सहस्रनाम, श्लोक १८ (पीटर फ्रॉइण्ड का पाठ), अर्कप्रतिभा
- Listed in Monier-Williams (1899), page 668मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ६६८ में: प्रतिभा
Lakṣmī Sahasranāma, verse 18: रजोवत्यर्कप्रतिभाऽऽकर्षिणी कर्षिणी रसा. Monier-Williams gives pratibhā as light, splendour, and as intelligence, presence of mind, genius.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धGirlबालिका The dictionaries do not list this name; the text itself uses it: the Lakṣmī Sahasranāma, verse 18, अर्कप्रतिभा.कोशों में यह नाम नहीं है; स्वयं ग्रन्थ इसका प्रयोग करता है: लक्ष्मी सहस्रनाम, श्लोक १८, अर्कप्रतिभा।