तेजाः
tejāḥ · Teja · 2२ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
brilliance, radiance, spiritual powerतेज, दीप्ति, प्रभाव
Gender in useप्रयोग में लिङ्ग
In Sanskrit तेजस् is a neuter noun, brilliance (तेजः). As a name it is used for a boy, declined as a masculine (nominative तेजाः; Hindi writes तेजस), and a name takes the gender of its bearer: Patañjali says gender rests on usage (लिङ्गमशिष्यं लोकाश्रयत्वाल्लिङ्गस्य).संस्कृत में तेजस् नपुंसकलिङ्ग संज्ञा है, अर्थ दीप्ति (तेजः)। नाम के रूप में यह बालक के लिए प्रयुक्त होता है, पुंलिङ्ग में (प्रथमा तेजाः; हिन्दी में तेजस), और नाम अपने धारक का लिङ्ग ग्रहण करता है: पतञ्जलि कहते हैं कि लिङ्ग लोकव्यवहार पर आश्रित है (लिङ्गमशिष्यं लोकाश्रयत्वाल्लिङ्गस्य)।
Derivationव्युत्पत्ति
तिजेरसुन्: तेजः, दीप्तिः प्रभावश्च।
From the root tij, to be sharp (tija niśāne, first class), with the affix asun by Uṇādi 4.188 sarvadhātubhyo 'sun and guṇa by 7.3.86: tejas, the keen point of a flame, and so brilliance, radiance, and the power of a noble person. As a masculine its nominative is tejāḥ, the a lengthened by 6.4.14.तिजँ निशाने (भ्वादिगण) धातु से उणादि ४.१८८ सर्वधातुभ्योऽसुन् द्वारा असुन् प्रत्यय और गुण (७.३.८६): तेजस्, अर्थात् ज्वाला की तीक्ष्ण नोक, अतः दीप्ति, प्रकाश और श्रेष्ठ जन का प्रभाव। पुंलिङ्ग में प्रथमा एकवचन तेजाः होता है, ६.४.१४ से अकार का दीर्घ।
Uṇādi: a root with an uṇādi affixउणादि: धातु और उणादि प्रत्यय
Uṇādi sūtra उणादि सूत्र 4.188 सर्वधातुभ्योऽसुन् · affix प्रत्यय असुन्
Rootधातु
See तेजाः formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Listed in Monier-Williams (1899), page 454मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ४५४ में: तेजस्
- Bhagavad Gītā 7.10, as श्रीमद्भगवद्गीता ७.१०, तेजः
Bhagavadgītā 7.10: बुद्धिर्बुद्धिमतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम्, "I am the understanding of the wise, the brilliance of the brilliant". Hindi writes the name तेजस. Monier-Williams: splendour, brilliance, light; spiritual or moral power, majesty, dignity, glory.
Checkedजाँच
✓ Uṇādi sūtra and root checked against the Uṇādipāṭhaउणादिपाठ में सूत्र और धातु की जाँच✓ Final forms produced by the engineअन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 454मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ४५४: तेजस्.