सुन्दर
sundara · Sundar · 3३ syllablesअक्षरसुन्दरी
sundarī · Sundari · 3३ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
beautiful, lovelyसुन्दर, मनोहर
Derivationव्युत्पत्ति
विश्वातिशायिसौभाग्यशालित्वात् सुन्दरः
A classical word for beauty that the grammarians take as a given stem; no uṇādi sūtra states it. Śaṅkara explains it by its sense: He whose loveliness surpasses the universe.सौन्दर्य का शास्त्रीय शब्द, जिसे वैयाकरण सिद्ध प्रातिपदिक मानते हैं; किसी उणादि सूत्र में इसका विधान नहीं। शङ्कराचार्य अर्थ से समझाते हैं: जिनका सौन्दर्य विश्व से बढ़कर है।
A word the tradition takes as underivedअव्युत्पन्न प्रातिपदिक
See सुन्दर formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Viṣṇusahasranāma, name 791विष्णुसहस्रनाम, नाम ७९१: सुन्दरः
Treated as underived (avyutpanna prātipadika); Śaṅkara gives no root (Viṣṇusahasranāma 791).
Checkedजाँच
✓ A ready-made word of the tradition (1.2.45), not derived from a rootपरम्परा का अव्युत्पन्न प्रातिपदिक (१.२.४५), धातु से सिद्ध नहीं✓ Final forms produced by the engineअन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 1227मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ १२२७: सुन्दर, an adjective, usable for any genderविशेषण, प्रत्येक लिङ्ग में प्रयोज्य.
Girlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 1227मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ १२२७: सुन्दरी, feminineस्त्रीलिङ्ग.