सुखघन
sukhaghana · Sukhaghan · 4४ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
happiness through and throughसर्वथा सुखस्वरूप, घनीभूत सुख
Derivationव्युत्पत्ति
सुखस्य घनः, सुखमात्रः सुखघनः।
Ghana, a compact mass, at the end of a compound means nothing but, wholly made of; Pāṇini forms it from han in the sense of something solid (3.3.77, mūrtau ghanaḥ). With sukha, happiness, it forms a genitive tatpuruṣa (2.2.8): one who is happiness through and through, as a lump of salt is salt throughout.घन (ठोस पिण्ड) समास के अन्त में आकर केवल, पूर्णतः उसी से बना हुआ, यह अर्थ देता है; पाणिनि इसे ठोस वस्तु के अर्थ में मूर्तौ घनः (३.३.७७) से बनाते हैं। सुख के साथ २.२.८ से षष्ठी तत्पुरुष समास: जो भीतर और बाहर सुख ही सुख है, जैसे नमक की डली सर्वत्र नमक ही होती है।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: tatpuruṣaतत्पुरुष · सुखस्य घनः · sūtra 2.2.8सूत्र २.२.८ षष्ठी
See सुखघन formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Naṭeśa Sahasranāma, verse 23 (Peter Freund's text), as नटेश सहस्रनाम, श्लोक २३ (पीटर फ्रॉइण्ड का पाठ), सुखघन
- Listed in Monier-Williams (1899), page 376मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ३७६ में: घन
Naṭeśa Sahasranāma, verse 23: सुखघनः सुधीः, happiness through and through, of fine wisdom. Monier-Williams: ghana at the end of a compound means nothing but (vijñānaghana, nothing but knowing, in the Śatapatha Brāhmaṇa), citing also the Māṇḍūkya and Praśna Upaniṣads. In the Advaita reading the Self is joy itself, not a possessor of joy.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक The dictionaries do not list this name; the text itself uses it: the Naṭeśa Sahasranāma, verse 23, सुखघन.कोशों में यह नाम नहीं है; स्वयं ग्रन्थ इसका प्रयोग करता है: नटेश सहस्रनाम, श्लोक २३, सुखघन।