प्राज्ञ
prājña · Pragya · 2२ syllablesअक्षरप्राज्ञा
prājñā · Pragya · 2२ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
wise, discerningबुद्धिमान्, विवेकी
For a boy: wise, the knowerबालक के लिए: ज्ञानी, बुद्धिमान्
For a girl: wise and discerningबालिका के लिए: बुद्धिमती, विवेकशीला
Derivationव्युत्पत्ति
प्रज्ञ एव प्राज्ञः
From the root jñā, to know (jñā avabodhane, ninth class), with the prefix pra: prajña, one who knows well, takes the affix ka by 3.1.136 (ātaś copasarge); prajña then takes aṇ in its own sense by 5.4.38 (prajñādibhyaś ca), with vṛddhi of the first vowel by 7.2.117, giving prājña, wise. For the girl's form, prajñā, wisdom, takes the possessive affix ṇa by 5.2.101 (prajñāśraddhārcābhyo ṇaḥ), with vṛddhi by 7.2.117, giving prājña, wise; ṇa is not among the affixes of 4.1.15, so the feminine takes ṭāp (4.1.4): prājñā. Monier-Williams gives the feminine in ā, and the Gaṅgā Sahasranāma names the goddess prājñā beside prajñā.ज्ञा धातु (ज्ञा अवबोधने, क्र्यादिगण) से प्र उपसर्ग: आतश्चोपसर्गे (३.१.१३६) से क प्रत्यय लगकर प्रज्ञ, भली-भाँति जानने वाला; फिर प्रज्ञादिभ्यश्च (५.४.३८) से स्वार्थ में अण् और ७.२.११७ से आदि वृद्धि: प्राज्ञ, बुद्धिमान्। बालिका के रूप में प्रज्ञा शब्द से प्रज्ञाश्रद्धार्चाभ्यो णः (५.२.१०१) से मत्वर्थीय ण और ७.२.११७ से वृद्धि होकर प्राज्ञ, बुद्धिमान्; ण ४.१.१५ के प्रत्ययों में नहीं है, इसलिए स्त्रीलिङ्ग में टाप् (४.१.४) से प्राज्ञा। मोनियर विलियम्स आकारान्त स्त्रीलिङ्ग देते हैं, और गङ्गा सहस्रनाम में प्रज्ञा के साथ देवी का नाम प्राज्ञा है।
Taddhitānta: a word with a secondary affixतद्धितान्त: शब्द और तद्धित प्रत्यय
Rootधातु
See प्राज्ञ formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Bhagavad Gītā 2.57, as श्रीमद्भगवद्गीता २.५७, प्रज्ञा
- Bhagavad Gītā 2.58, as श्रीमद्भगवद्गीता २.५८, प्रज्ञा
- Bhagavad Gītā 2.61, as श्रीमद्भगवद्गीता २.६१, प्रज्ञा
- Bhagavad Gītā 2.67, as श्रीमद्भगवद्गीता २.६७, प्रज्ञाम्
- Bhagavad Gītā 2.68, as श्रीमद्भगवद्गीता २.६८, प्रज्ञा
- Gaṅgā Sahasranāma, verse 94 (Peter Freund's text), as गङ्गा सहस्रनाम, श्लोक ९४ (पीटर फ्रॉइण्ड का पाठ), प्राज्ञा
- Gaṅgā Sahasranāma (Skanda Purāṇa), name 613 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as गङ्गा सहस्रनाम (स्कन्दपुराण), नाम ६१३ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), प्राज्ञा
The Gītā's sthitaprajña passage (2.57 to 2.68) repeats तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता, his wisdom is firmly established.
Checkedजाँच
✓ Word and affix derived again by the Pāṇinian engineशब्द और प्रत्यय से पाणिनीय यन्त्र द्वारा पुनः सिद्ध✓ Both forms produced by the engineदोनों रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 702मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ७०२: प्राज्ञ, an adjective, usable for any genderविशेषण, प्रत्येक लिङ्ग में प्रयोज्य.
Girlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 702मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ७०२: प्राज्ञा, feminineस्त्रीलिङ्ग.