कुमुद
kumuda · Kumud · 3३ syllablesअक्षरकुमुदा
kumudā · Kumuda · 3३ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
white water lily; joyful on earthश्वेत कुमुद; पृथ्वी पर आनन्दित
Derivationव्युत्पत्ति
कौ भूम्यां मोदत इति कुमुदः
An upapada compound (2.2.19) of ku, the earth, and muda, from the root mud, to rejoice (muda harṣe, first class), with the affix ka taught by the vārttika mūlavibhujādibhyaḥ kaḥ (on 3.2.5), whose list names kumuda: one who rejoices on the earth. The word is also the white night lily that opens to the moon.कु (पृथ्वी) उपपद रहते मुदँ हर्षे (भ्वादि) धातु से मूलविभुजादिभ्यः कः (३.२.५ पर वार्त्तिक) से क प्रत्यय, जिसकी सूची में कुमुद पठित है; उपपद समास (२.२.१९): जो पृथ्वी पर आनन्दित रहता है। यह शब्द चन्द्रमा के उदय पर खिलने वाले श्वेत कुमुद पुष्प का भी नाम है।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: upapada tatpuruṣaउपपद तत्पुरुष · कौ मोदते इति · sūtra 2.2.19सूत्र २.२.१९ उपपदमतिङ्
Rootधातु
See कुमुद formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Viṣṇusahasranāma, name 589विष्णुसहस्रनाम, नाम ५८९: कुमुदः
- Viṣṇusahasranāma, name 807विष्णुसहस्रनाम, नाम ८०७: कुमुदः
In the Viṣṇusahasranāma (name 589), Śaṅkara: kau bhūmyāṃ modata iti. The Kāśikā lists kumuda under the vārttika mūlavibhujādibhyaḥ kaḥ.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 292मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ २९२: कुमुद, masculineपुंलिङ्ग.
Girlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 292मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ २९२: कुमुदा, feminineस्त्रीलिङ्ग.