गान्धर्वी
gāndharvī · Gandharvi · 3३ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
speech; of heavenly musicवाणी; दिव्य सङ्गीत से सम्बद्ध
For a girl: speech; of heavenly musicबालिका के लिए: वाणी; दिव्य सङ्गीत से सम्बद्ध
Derivationव्युत्पत्ति
गन्धर्वाणाम् इदं गान्धर्वम्; गान्धर्वी वाक्।
Gandharva, the heavenly singer, takes the affix aṇ in the sense 'belonging to that' (4.3.120 tasyedam), with vṛddhi of the first vowel by 7.2.117, and the feminine takes ṅīp by 4.1.15: gāndharvī, of heavenly music. In the Vedic glossary (Naighaṇṭuka 1.11) gāndharvī is a name of speech itself.गन्धर्व, अर्थात् दिव्य गायक, से ४.३.१२० तस्येदम् के अर्थ में अण् प्रत्यय, ७.२.११७ से आदि वृद्धि, और स्त्रीलिङ्ग में ४.१.१५ से ङीप् लगकर गान्धर्वी, अर्थात् दिव्य सङ्गीत से सम्बद्ध। वैदिक निघण्टु (१.११) में गान्धर्वी वाणी का नाम है।
Taddhitānta: a word with a secondary affixतद्धितान्त: शब्द और तद्धित प्रत्यय
See गान्धर्वी formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Śatanāma stotra of राधा, name 7राधा शतनामस्तोत्र, नाम ७: गान्धर्वी
In the book गान्धर्वी is a name of Rādhā. Monier-Williams: gāndharvī f. speech; gāndharva m. a singer.
Checkedजाँच
✓ Word and affix derived again by the Pāṇinian engineशब्द और प्रत्यय से पाणिनीय यन्त्र द्वारा पुनः सिद्ध✓ Both forms produced by the engineदोनों रूप यन्त्र से सिद्धGirlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 353मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ३५३: गान्धर्वी, feminineस्त्रीलिङ्ग.