भगवती
bhagavatī · Bhagavati · 4४ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
the blessed one, full of every excellenceऐश्वर्य, धर्म, यश, श्री, ज्ञान और वैराग्य से सम्पन्न देवी
Derivationव्युत्पत्ति
प्रसिद्धा भगपदार्था अस्यां सन्तीति भगवती।
Bhaga is excellence: lordship, virtue, fame, prosperity, knowledge and dispassion. With the possessive affix matup (5.2.94 tad asyāsty asminn iti matup), m becoming v by 8.2.9; the feminine takes ṅīp by 4.1.6 (ugitaś ca): bhagavatī, she in whom all these excellences are found.भग का अर्थ है ऐश्वर्य, धर्म, यश, श्री, ज्ञान और वैराग्य। मत्वर्थीय मतुप् प्रत्यय (५.२.९४ तदस्यास्त्यस्मिन्निति मतुप्), ८.२.९ से म का व; स्त्रीलिङ्ग में ४.१.६ उगितश्च से ङीप् लगकर भगवती: वह देवी जिनमें ये सब गुण पूर्ण रूप से हैं।
Taddhitānta: a word with a secondary affixतद्धितान्त: शब्द और तद्धित प्रत्यय
See भगवती formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Lalitāsahasranāma, name 279ललितासहस्रनाम, नाम २७९: भगवती
- Annapūrṇā Aṣṭottaraśatanāma, verse 4 (Stotra Saṃhitā edition), as अन्नपूर्णा अष्टोत्तरशतनाम, श्लोक ४ (स्तोत्रसंहिता संस्करण), भगवती
- Gaṅgā Aṣṭottaraśatanāma, verse 7 (Stotra Saṃhitā edition), as गङ्गा अष्टोत्तरशतनाम, श्लोक ७ (स्तोत्रसंहिता संस्करण), भगवती
- Listed in Monier-Williams (1899), page 743मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ७४३ में: भगवती
Lalitāsahasranāma 279; Bhāskararāya: प्रसिद्धा भगपदार्था अस्यां सन्तीति भगवती, and he cites the Devībhāgavata: she who knows the arising and dissolution of beings, their coming and going, and the truth of knowledge and ignorance, is Bhagavatī. Gaṅgā Aṣṭottaraśatanāma, verse 7: भागीरथी भगवती महामोक्षप्रदायिनी. Monier-Williams: a name of Lakṣmī and of Durgā.
Checkedजाँच
✓ Word and affix derived again by the Pāṇinian engineशब्द और प्रत्यय से पाणिनीय यन्त्र द्वारा पुनः सिद्ध✓ Both forms produced by the engineदोनों रूप यन्त्र से सिद्धGirlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 743मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ७४३: भगवती, feminineस्त्रीलिङ्ग.