:root{--bg:#07070A;--ink:#F4EFE6;--muted:#9C9387;--line:#24222A;--saf:#FF8A2A;--saf-ink:#1A0F05;--card:#101016;--card2:#15141B;--teal:#6FD3C6;--boy:#7FB2FF;--girl:#F59AC0;color-scheme:dark}
@media (prefers-color-scheme:light){:root:not([data-theme="dark"]){--bg:#F6F1E8;--ink:#1A1612;--muted:#6E6457;--line:#E2D8C6;--saf:#DD6008;--saf-ink:#FFFFFF;--card:#FFFDF8;--card2:#FBF6EC;--teal:#0E7A70;--boy:#2F62B5;--girl:#B23C72;color-scheme:light}}
:root[data-theme="light"]{--bg:#F6F1E8;--ink:#1A1612;--muted:#6E6457;--line:#E2D8C6;--saf:#DD6008;--saf-ink:#FFFFFF;--card:#FFFDF8;--card2:#FBF6EC;--teal:#0E7A70;--boy:#2F62B5;--girl:#B23C72;color-scheme:light}
*{box-sizing:border-box}
html,body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink)}
body{font-family:'Space Grotesk','Mukta',system-ui,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased;
  background-image:linear-gradient(color-mix(in srgb,var(--ink) 5%,transparent) 1px,transparent 1px),linear-gradient(90deg,color-mix(in srgb,var(--ink) 5%,transparent) 1px,transparent 1px);background-size:60px 60px}
.dev{font-family:'Tiro Devanagari Sanskrit','Mukta',serif;font-weight:400;letter-spacing:0}
html[data-lang="hi"] [lang="en"]:not(.keep),html[data-lang="en"] [lang="hi"]:not(.keep){display:none!important}
[lang="hi"]{font-family:'Mukta',system-ui,sans-serif}
a{color:inherit}
button{font:inherit;color:inherit}
:focus-visible{outline:2px solid var(--saf);outline-offset:3px}
.bar{position:sticky;top:0;z-index:20;background:color-mix(in srgb,var(--bg) 84%,transparent);backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid var(--line);padding:calc(8px + env(safe-area-inset-top)) 16px 8px}
.barin{max-width:1120px;margin:0 auto;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;text-decoration:none;font:700 1rem/1.1 'Space Grotesk',sans-serif}
.brand img{width:32px;height:32px;border-radius:8px}
.lang{display:flex;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;overflow:hidden;flex:none}
.lang button{border:0;background:transparent;color:var(--muted);padding:8px 14px;font:600 .95rem/1 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;cursor:pointer;min-height:36px}
.lang button[aria-pressed="true"]{background:var(--saf);color:var(--saf-ink)}
main{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 16px 80px}
.hero{padding:40px 0 18px;max-width:760px}
.kicker{font:500 13px/1.2 'Space Grotesk',sans-serif;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
h1{font:700 clamp(2rem,6.5vw,3.2rem)/1.06 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;margin:14px 0;text-wrap:balance;letter-spacing:-.015em}
h1[lang="hi"]{font-family:'Mukta',sans-serif;line-height:1.18;letter-spacing:0}
h1 em{font-style:normal;color:var(--saf)}
.lede{color:var(--muted);font-size:1.06rem;line-height:1.6;margin:0 0 14px;max-width:62ch}
.lede b{color:var(--ink);font-weight:600}
.figs{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:18px 0 6px}
.fig{border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:14px;padding:10px 14px;min-width:120px}
.fig b{display:block;font:700 1.5rem/1.1 'Space Grotesk',sans-serif;color:var(--saf)}
.fig span{font-size:.86rem;color:var(--muted)}
/* filters */
.panel{border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:18px;padding:14px;margin:18px 0 12px}
.row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:0 0 12px}
.row:last-child{margin-bottom:0}
.lbl{font:600 .8rem/1 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);min-width:96px}
[data-lang="hi"] .lbl{letter-spacing:0;text-transform:none;font-size:.92rem}
.search{flex:1 1 260px;display:flex;align-items:center;gap:8px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:0 12px;background:var(--bg);min-height:46px}
.search input{flex:1;border:0;background:transparent;color:var(--ink);font:500 1.05rem/1.2 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;min-height:44px;outline:none;min-width:0}
.search svg{width:18px;height:18px;color:var(--muted);flex:none}
.seg{display:flex;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;overflow:hidden}
.seg button{border:0;background:transparent;color:var(--muted);padding:9px 16px;cursor:pointer;font-weight:600;min-height:40px}
.seg button[aria-pressed="true"]{background:var(--saf);color:var(--saf-ink)}
.chip{border:1px solid var(--line);background:transparent;color:var(--muted);border-radius:999px;padding:7px 13px;cursor:pointer;font-weight:600;font-size:.9rem;min-height:36px}
.chip[aria-pressed="true"]{color:var(--ink);border-color:color-mix(in srgb,var(--saf) 70%,transparent);background:color-mix(in srgb,var(--saf) 14%,transparent)}
.letters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px}
.letters button{width:40px;height:40px;border-radius:10px;border:1px solid var(--line);background:transparent;cursor:pointer;font:400 1.15rem/1 'Tiro Devanagari Sanskrit',serif;color:var(--ink)}
.letters button[disabled]{opacity:.25;cursor:default}
.letters button[aria-pressed="true"]{background:var(--saf);color:var(--saf-ink);border-color:var(--saf)}
details.more summary{cursor:pointer;color:var(--muted);font-weight:600;list-style:none;display:inline-flex;gap:6px;align-items:center;padding:4px 0}
details.more summary::-webkit-details-marker{display:none}
details.more[open] summary{margin-bottom:12px}
.plus{display:inline-block;transition:transform .2s}
details[open] .plus{transform:rotate(45deg)}
/* results */
.count{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;margin:18px 0 10px;color:var(--muted);font-size:.95rem;flex-wrap:wrap}
.clear{border:0;background:none;color:var(--saf);cursor:pointer;font-weight:600;padding:6px 0}
.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(260px,1fr));gap:12px}
.card{border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:18px;padding:16px;cursor:pointer;text-align:left;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;transition:border-color .15s,transform .15s}
.card:hover{border-color:color-mix(in srgb,var(--saf) 55%,transparent)}
.forms{display:flex;flex-direction:column;gap:6px}
.form{display:flex;align-items:baseline;gap:10px;flex-wrap:wrap}
.form .dev{font-size:1.75rem;line-height:1.25}
.form .ia{color:var(--muted);font-size:.92rem}
.tag{font:700 .68rem/1 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;border-radius:999px;padding:4px 7px;border:1px solid currentColor;align-self:center}
[data-lang="hi"] .tag{letter-spacing:0;font-size:.78rem}
.tag.b{color:var(--boy)}.tag.g{color:var(--girl)}
.mean{line-height:1.45;font-size:.98rem}
.meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;color:var(--muted);font-size:.82rem}
.meta>span{border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:3px 9px}
.meta .rt{color:var(--teal);border-color:color-mix(in srgb,var(--teal) 40%,transparent)}
.moreb[hidden]{display:none}
.moreb{display:block;margin:18px auto 0;border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:999px;padding:12px 22px;cursor:pointer;font-weight:600}
.empty{padding:40px 10px;text-align:center;color:var(--muted)}
.sbody{padding:6px 20px 24px}
.sec{padding:14px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.sec:last-child{border-bottom:0}
.sec h4{font:600 .78rem/1 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin:0 0 10px}
[data-lang="hi"] .sec h4{letter-spacing:0;text-transform:none;font-size:.95rem}
.sec p{margin:0 0 8px;line-height:1.6}
.vy{font-size:1.3rem;line-height:1.6;color:var(--saf)}
.root{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}
.rbox{border:1px solid color-mix(in srgb,var(--teal) 40%,transparent);border-radius:14px;padding:10px 14px;background:color-mix(in srgb,var(--teal) 7%,transparent)}
.rbox .dev{font-size:1.4rem}
.rbox small{display:block;color:var(--muted);margin-top:2px}
.src li{margin:0 0 6px;line-height:1.5}
.src{padding-left:18px;margin:0}
.wit{color:var(--muted);font-size:.92rem;line-height:1.5}
.ok{display:inline-flex;gap:6px;align-items:center;color:var(--teal);font-weight:600;font-size:.9rem;margin:0 14px 6px 0}
.how{margin:40px 0 0;border-top:1px solid var(--line);padding-top:24px}
.how h2{font:700 1.4rem/1.2 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;margin:0 0 12px}
.how ol{padding-left:20px;line-height:1.65;color:var(--muted);max-width:70ch}
.how ol b{color:var(--ink)}
.disc{margin:26px 0 0;padding:18px 20px;border:2px solid var(--saf);border-radius:18px;background:color-mix(in srgb,var(--saf) 9%,var(--card));max-width:780px}
.disc h3{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin:0 0 8px;font:700 1.15rem/1.25 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;color:var(--ink)}
.disc h3 svg{width:22px;height:22px;color:var(--saf);flex:none}
.disc p{margin:0;line-height:1.65;font-size:1.02rem;color:var(--ink)}
.cta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:18px}
.cta a{display:inline-flex;padding:12px 18px;border-radius:14px;background:var(--saf);color:var(--saf-ink);text-decoration:none;font-weight:700}
.cta a.alt{background:transparent;color:var(--ink);border:1px solid var(--line)}
footer{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:24px 16px 40px;color:var(--muted);font-size:.88rem;border-top:1px solid var(--line)}
body{-webkit-user-select:none;user-select:none}
input{-webkit-user-select:text;user-select:text}
.crumbs{max-width:1120px;margin:14px 0 0;font-size:.88rem;color:var(--muted);display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 6px;align-items:center}
.crumbs a{color:var(--muted);text-underline-offset:3px}
.crumbs .sep{opacity:.6}
a.card{text-decoration:none;color:inherit}
.count .seg{flex:none}
.grid[data-show="b"] .card:not([data-g~="b"]),.grid[data-show="g"] .card:not([data-g~="g"]){display:none}
.grid[data-show="b"] .form.g,.grid[data-show="g"] .form.b{display:none}
/* the name page */
article.name{max-width:860px;margin:18px 0 0;border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:22px;overflow:hidden}
.nhead{padding:22px 22px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--card2)}
.big{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 34px}
.big .f{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}
.big h1{font-size:clamp(2.3rem,8vw,3.1rem);line-height:1.15;margin:4px 0 0}
.big .ia{color:var(--muted)}
.big .tag{align-self:flex-start}
.sbody{padding:4px 22px 22px}
.sec{padding:16px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}
.sec:last-child{border-bottom:0}
.sec h2{font:600 .8rem/1.2 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin:0 0 10px}
[data-lang="hi"] .sec h2{letter-spacing:0;text-transform:none;font-size:.98rem}
.sec h2 .dev{text-transform:none;letter-spacing:0;font-size:1.05rem;color:var(--teal)}
.sec p{margin:0 0 8px;line-height:1.65}
.mean1{font-size:1.25rem;line-height:1.5!important}
.sec .meta a{border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:3px 10px;text-decoration:none;color:var(--muted)}
.sec .meta a:hover{color:var(--ink);border-color:var(--saf)}
.vy{font-size:1.3rem;line-height:1.6;color:var(--saf)}
.root{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}
.rbox{border:1px solid color-mix(in srgb,var(--teal) 40%,transparent);border-radius:14px;padding:10px 14px;background:color-mix(in srgb,var(--teal) 7%,transparent)}
.rbox .dev{font-size:1.4rem}
.rbox small{display:block;color:var(--muted);margin-top:2px}
.src li{margin:0 0 6px;line-height:1.5}
.src{padding-left:18px;margin:0 0 8px}
.wit{color:var(--muted);font-size:.92rem;line-height:1.55}
.ok{display:inline-flex;gap:6px;align-items:center;color:var(--teal);font-weight:600;font-size:.9rem;margin:0 14px 8px 0}
.mlist{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}
a.mname{border:1px solid var(--line);background:var(--bg);border-radius:12px;padding:8px 12px;text-decoration:none;color:inherit}
a.mname:hover{border-color:color-mix(in srgb,var(--saf) 55%,transparent)}
.mname .dev{font-size:1.2rem}
.mname small{display:block;color:var(--muted);font-size:.78rem}
a.more{color:var(--saf);font-weight:600;text-underline-offset:3px;display:inline-block;margin-top:12px}
.appcta{margin:16px 0;padding:16px 18px;border:1px solid var(--line);border-left:3px solid var(--teal);background:var(--card2);border-radius:16px}
.appcta p{margin:0;line-height:1.55}
.appcta .cta{margin-top:12px}
.pn{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;max-width:860px;margin:16px 0 0}
.pn a{border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:999px;padding:8px 14px;text-decoration:none;color:inherit;font-weight:600}
.pn .dev{font-size:1.15rem}
.browse{margin:34px 0 0;border-top:1px solid var(--line);padding-top:20px}
.browse h2{font:700 1.15rem/1.2 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;margin:18px 0 10px}
.browse .letters a{width:40px;height:40px;border-radius:10px;border:1px solid var(--line);display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none;color:var(--ink);font-size:1.15rem}
.browse .letters a:hover,.browse .chip:hover{border-color:var(--saf)}
.browse .chip{text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center}
.disc{margin:26px 0 0}
.how .disc{margin-top:26px}
@media (max-width:560px){.lbl{min-width:100%}.form .dev{font-size:1.6rem}.nhead,.sbody{padding-left:16px;padding-right:16px}.pn{font-size:.92rem}.count{align-items:flex-start}}
.fig b span{font-size:inherit;color:inherit}
.parents{border:1px solid var(--line);border-left:3px solid var(--teal);background:var(--card2);border-radius:18px;padding:18px;margin:18px 0 14px;scroll-margin-top:80px}
.parents h2{font:700 1.3rem/1.2 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;margin:8px 0 8px}
.parents>p{margin:0 0 12px;color:var(--muted);line-height:1.55;max-width:75ch}
.exin{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:6px 0 4px}
.exin>span{flex:1 1 200px;border:1px solid var(--line);background:var(--bg);border-radius:12px;padding:8px 12px;display:flex;flex-direction:column;gap:2px}
.exin small{color:var(--muted);font-weight:600;font-size:.82rem}
.exin b{font-size:1.35rem;font-weight:400}
.mgroup{margin:16px 0 0}
.mgroup h3{font:600 1rem/1.3 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;margin:0 0 4px}
.mgroup h3 .dev{color:var(--teal)}
.why{color:var(--muted);font-size:.9rem;margin:0 0 8px;line-height:1.45}
.appcta a{color:var(--saf);text-underline-offset:3px}
.appcta .cta a{color:var(--saf-ink)}

/* v4: a name found only in the dictionaries (owner, 16 Nov 2026) */
.lw{display:inline-block;font:700 .66rem/1 'Space Grotesk','Mukta',sans-serif;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--teal);border:1px solid var(--teal);border-radius:999px;padding:4px 8px;vertical-align:middle}
.lwnote{margin:12px 0 0;color:var(--muted);font-size:.9rem;line-height:1.5}
.card .lw{margin-top:6px}
